Un Mp3 e si conosce Palladio
G.T.
Corriere del Veneto 23/04/2009
VICENZA - Si chiama «Palladio per mano» ed è un ciclo di visite guidate ai tesori palladiani di Vicenza e della provincia: i motori del consorzio Vicenza è si stanno scaldando per il primo fine settimana di visite, il prossimo, e il tour proseguirà ogni sabato e domenica fino al 4 ottobre.
La novità, quest’anno, per la quarta edizione dell’iniziativa, sono le audioguide per i turisti stranieri. Nei 24 fine settimana, le nove guide turistiche autorizzate saranno «accompagnate » da dei pratici lettori mp3 digitali, da cui i turisti potranno apprendere la storia di ville e palazzi palladiani tradotta in quattro lingue (inglese, tedesco, francese e spagnolo). La Provincia ne ha acquistati un centinaio (per una spesa di circa 30mila euro) e i turisti stranieri le avranno gratuitamente durante i fine settimana – salvo poi restituirle a fine tour – mentre negli altri giorni il noleggio degli apparecchi costerà 3 euro al giorno.
«Fino ad oggi le visite si facevano in italiano e inglese, con il risultato di creare confusione e di far aspettare italiani e stranieri durante le traduzioni. Ora sperimentiamo questo nuovo servizio, i cui risultati valuteremo ad ottobre – spiega Vladimiro Riva, amministratore delegato di Vicenza è - . Per il prossimo anno con la Provincia stiamo pensando a un nuovo percorso specifico su Bassano, in occasione del cinquecentenario di Jacopo Da Ponte». Il tour palladiano ha già avuto le prime prenotazioni da parte di alcuni turisti irlandesi. Nel 2008 sono stati 3.400 i partecipanti alle visite di «Palladio per mano», di cui un quarto circa provenienti dall’estero. Il sindaco Achille Variati ha sottolineato la necessità di «collaborare con altre realtà che hanno nel loro territorio tracce dell'opera del Palladio, anche per trattenere per più giorni i turisti nel vicentino».
G.T.
Corriere del Veneto 23/04/2009
VICENZA - Si chiama «Palladio per mano» ed è un ciclo di visite guidate ai tesori palladiani di Vicenza e della provincia: i motori del consorzio Vicenza è si stanno scaldando per il primo fine settimana di visite, il prossimo, e il tour proseguirà ogni sabato e domenica fino al 4 ottobre.
La novità, quest’anno, per la quarta edizione dell’iniziativa, sono le audioguide per i turisti stranieri. Nei 24 fine settimana, le nove guide turistiche autorizzate saranno «accompagnate » da dei pratici lettori mp3 digitali, da cui i turisti potranno apprendere la storia di ville e palazzi palladiani tradotta in quattro lingue (inglese, tedesco, francese e spagnolo). La Provincia ne ha acquistati un centinaio (per una spesa di circa 30mila euro) e i turisti stranieri le avranno gratuitamente durante i fine settimana – salvo poi restituirle a fine tour – mentre negli altri giorni il noleggio degli apparecchi costerà 3 euro al giorno.
«Fino ad oggi le visite si facevano in italiano e inglese, con il risultato di creare confusione e di far aspettare italiani e stranieri durante le traduzioni. Ora sperimentiamo questo nuovo servizio, i cui risultati valuteremo ad ottobre – spiega Vladimiro Riva, amministratore delegato di Vicenza è - . Per il prossimo anno con la Provincia stiamo pensando a un nuovo percorso specifico su Bassano, in occasione del cinquecentenario di Jacopo Da Ponte». Il tour palladiano ha già avuto le prime prenotazioni da parte di alcuni turisti irlandesi. Nel 2008 sono stati 3.400 i partecipanti alle visite di «Palladio per mano», di cui un quarto circa provenienti dall’estero. Il sindaco Achille Variati ha sottolineato la necessità di «collaborare con altre realtà che hanno nel loro territorio tracce dell'opera del Palladio, anche per trattenere per più giorni i turisti nel vicentino».
Nessun commento:
Posta un commento